| 中文名 |
英文名 |
拉丁名 |
拼音名 |
| 辟汗草 |
Daghestan Sweetclover Herb |
Herba Meliloti Suaveolentis |
Pihancao |
| 白芷 |
Dahurian Angelica Root/Taiwan Angelica Root |
Radix Angelicae Dahuricae |
Baizhi |
| 败酱草 |
Dahurian Patrinia Herb / Whiteflower Patrinia Herb |
Herba Patriniae |
Baijiangcao |
| 满山红 |
Dahurian Rhododendron Leaf |
Folium Rhododendri Dahurici |
Manshanhong |
| 刺玫 |
Dahurian Rose Fruit |
Fructus Rosae Davuricae |
Cimei |
| 丹参 |
Danshen Root |
Radix Salviae Miltiorrhizae |
Danshen |
| 乌梅 |
Dark Plum fruit |
Fructus Mume |
Wumei |
| 满山红油 |
Daurian Rhododendron Oil |
Oleum Rhododendri Daurici |
Manshanhongyou |
| 萱草根 |
Daylily Root / Citron Daylily / Small Yellow Daylily |
Radix Hemerocallis |
Xuancaogen |
| 筋骨草 |
Decumbent Bugle Herb |
Herba Ajugae |
Jingucao |
| 夏天无 |
Decumbent Corydalis Tuber |
Rhizoma CorydalisDecumbentis |
Xiatianwu |
| 鹿角 |
Deer Horn(Antler) |
Cornu Cervi |
Lujiao |
| 巴豆箱 |
Defatted Croton Seed Powder |
Semen Crotonis Pulveratum |
Badoushuang |
| 鹿角霜 |
Degelatined Deer-horn |
Cornu Cervi Degelatinatum |
Lujiaoshuang |
| 石斛 |
Dendrobium |
Herba Dendrobii |
Shihu |
| 白鲜皮 |
Densefruit Pittany Root-bark |
Cortex Dictamni |
Baixianpi |
| 肉苁蓉 |
Desertliving Cistanche |
Herba Cistanches |
Roucongrong |
| 萝芙木 |
Devilpepper Root /Java Devilpepper Root |
Radix Rauvolfiae |
Luofumu |
| 龙须草 |
Devils Rush Herb |
Herba Junci Setchuensis |
Longxucao |
| 血散薯 |
Diels Stephania Root |
Radix Stephaniae Dielsianae |
Xuesanshu |
| 地枫皮 |
Difengpi Bark |
Cortex Illicii |
Difengpj |
| 毛花洋地黄叶 |
Digitalis Lanata Leaf |
Folium Digitalis Lanatae |
Maohuayangdihuangy |
| 地石榴 |
Digua Fig Stem |
Caulis Fici Tikouae |
Dishiliu |
| 翻白草 |
Discolor Cinquefoil Herb |
Herba Potentillae Discoloris |
Fanbaicao |
| 防风 |
Divaricate Saposhnikovia Root |
Radix Saposhnikoviae |
Fangfeng |
| 羊角拗子 |
Divaricate Strophantus Seed |
Semen Strophanthi Divaricati |
Yangjiaozi |
| 刘寄奴 |
Diverse Wormwood Herb |
Herba Artemisiae Anomalae |
Liujinu |
| 墓头回 |
Diversifolious Patrinia Root /Scabrous Patrinia Root |
Radix Patriniae Heterophyllae /Radix Patriniae Scabrae |
Mutouhui |
| 土大黄 |
Dock Root |
Radix Rumicis |
Tudahuang |
| 石上柏 |
Doederleins Spikemoss Herb |
Herba Selaginellae Doederleinii |
Shishangbai |
| 罗布麻叶 |
Dogbane Leaf |
Folium Apocyni Veneti |
Luobumaye |
| 狗肾 |
Dogs Testis and Penis |
Testis et Penis Canis |
Goushen |
| 阿胶 |
Donkey-hide Glue |
Colla Corii Asini |
Ejiao |
| 独活 |
Doubleteeth Pubescent Angilica Root/Pubescent Angelica Root |
Radix Angelicae Pubescentis |
Duhuo |
| 灯笼草 |
Downy Groundcherry Fruit or Herb |
Fructus seu Herba Physalis Pubescentis |
Denglongcao |
| 岗稔根 |
Downy Rosemyrtle Root |
Radix Rhodomyrti |
Gangrengen |
| 全缘叶青兰 |
Dragonhead Herb |
Herba Dracocephali Integrifolii |
Quanyuanyeqinglan |
| 血竭 |
Dragons Blood |
Resina Draconis |
Xuejie |
| 龙利叶 |
Dragons Tongue Leaf |
Folium Sauropi |
Longliye |
| 龙骨 |
Drgons Bones , Fossilizid |
Os Draconis / Fossilia OssiaMastodi |
Longgu |
| 干姜 |
Dried Ginger |
Rhizoma Zingiberis |
Ganjiang |
| 干漆 |
Dried Lacquer |
Resina Toxicodendri |
Ganqi |
| 龙眼肉 |
Dried Longan Pulp |
Arillus Longan |
Longyanrou |
| 菖蒲 |
Drug Sweetflag Rhizome |
Rhizoma Acori Calami |
Changpu |
| 马兜铃 |
Dutchmanspipe Fruit |
Fructus Aristolochiae |
Madouling |
| 天仙藤 |
Dutchmanspipe Vine / Northern Dutchmanspipe Vine |
Caulis Aristolochiae |
Tianxianteng |
| 麦冬 |
Dwarf Lilyturf Tuber |
Radix Ophiopogonis |
Maidong |
| 地龙 |
Earthworm |
Lumbricus |
Dilong |
| 狗脊 |
East Asian Tree Fern Rhizome |
Rhizoma Cibotii |
Gouji |
| 土木香 |
Elecampane Inula Root |
Radix Inulae |
Tumuxiang |
| 余甘子 |
Emblic Leafflower Fruit |
Fructus Phyllanthi |
Yuganzi |
| 胡桃仁 |
English Walnut Seed |
Semen Juglandis |
Hutaoren |
| 核桃仁 |
English Walnut Seed |
Semen Juplandis |
Hetaoren |
| 瞌藤子 |
Entada Sten |
Semen Entadae |
Ketengzi |
| 过江龙 |
Entadae Stem |
Caulis Entadae |
Guojianglong |
| 麻黄 |
Ephedra |
Herba Ephedrae |
Mahuang |
| 麻黄根 |
Ephedra Root |
Radix Ephedrae |
Mahuanggen |
| 地不容 |
Epigeal Srephaia Root |
Radix Stephaniae Epigaeae |
Diburong |
| 淫羊藿 |
Epimedium Herb |
Herba Epimedii |
Yinyanghuo |
| 小连翘 |
Erect St. Johnswort Herb |
Herba Hyperici Erecti |
Xiaolianqiao |
| 麦角 |
Ergot |
Ergota |
Maijiao |
| 漆大姑 |
Eriocarpous Glochidion Leaf |
Folium Glochidii Eriocarpi |
Qidagu |
| 安油 |
Eucalyptus Oil |
Oleum Eucalypti |
Eucalyptus Oil |
| 杜仲 |
Eucommia Bark |
Cortex Eucommiae |
Duzhong |
| 索索葡萄 |
European Grape Fruit |
Fructus Vitis Viniferae |
Suosuoputao |
| 啤酒花 |
European Hop Flower |
Flos Humuli Lupuli |
Pijiuhua |
| 马鞭草 |
European Verbena |
Herba Verbenae |
Mabiancao |
| 毒芹 |
European Waterhemlock Root |
Radix Cicutae Virosae |
Duqin |
| 玄明粉 |
Exsiccated Sodium Sulfate |
Natrii Sulfas Exsiccatrs |
Xuanmingfen |
| 当药 |
False Chinese Swertia Herb |
Herba Swertiae |
Dangyao |
| 藜芦 |
Falsehellebore Root and Rhizome |
Radix et Rhizoma Veratri |
Lilu |
| 樱桃核 |
Falsesour Cherry |
Nux Pseudocerasi |
Yingtaohe |
| 广防已 |
Fangchi Root |
Radix Aristolochiae Fangchi |
Guangfangji |
| 青葙子 |
Feather Cockscomb Seed |
Semen Celosiae |
Qingxiangzi |
| 小茴香 |
Fennel Fruit |
Fructus Foeniculi |
Xiaohuixiang |
| 黑种草子 |
Fennelfower Seed |
Semen Nigellae |
Heizhongcaozi |
| 淡豆豉 |
Fermented Soybean |
Semen Sojae Preparatum |
Dandouchi |
| 石吊兰 |
Fewflower Lysionotus Herb |
Herba Lysionoti Pauciflori |
Shidiaolan |
| 苣荬菜 |
Field Sowthistle Herb |
Herba Sonchi Arvensis |
Qumaicai |
| 无花果 |
Fig |
Fructus Fici |
Wuhuaguo |
| 玄参 |
Figwort Root |
Radix Scrophulariae |
Xuanshen |
| 胡黄连 |
Figwortflower Picrorhiza Rhizome |
Rhizoma Picrorhizae |
Huhuanglian |
| 无根藤 |
Filiform Cassytha Herb |
Herba Casythae Filiformis |
Wugenteng |
| 瓦松 |
Fimbriae Orostachys |
Herba Orostachyos |
Wasong |
| 荆芥 |
Fineleaf Schizonepeta Herb |
Herba Schizonepetae |
Jingjie |
| 佛手 |
Finger Citron |
Fructus Citri Sarcodactylis |
Foshou |
| 葱白 |
Fistular Onion Stalk |
Bulbus Allii Fistulosi |
Congbai |
| 绞股蓝 |
Fiveleaf Gynostemma Herb |
Herba Gynostemmatis |
Jiaogulan |
| 过坛龙 |
Flabelate Maiden-hair Herb |
Herba Adianti Flabellulati |
Guotanlong |
| 沙苑子 |
Flastem Milkvetch Seed |
Semen Astragali Complanati |
Shayuanzi |
| 丁香 |
Flos Caryophyllata |
Flos Syzygii Aromatici |
Dingxiang |
| 紫石英 |
Fluorite |
Fluoritum |
Zishiying |
| 杜衡 |
Forbes Wildginger Herb |
Herba Asari Forbesii |
Duheng |
| 哈蟆油 |
Forest Frogs Oviduct |
Oviductus Ranae |
Hamayou |
| 蛤蟆油 |
Forest Frogs Oviduct |
Oviductus Ranae |
Hamayou |
| 黑骨头 |
Forrest Silkvine Stem or Root |
Caulis et Radix Periplocae Forrestii |
Heigutou |
| 佩兰 |
Fortune Eupatorium Herb |
Herba Eupatorii |
Peilan |
| 救兵粮 |
Fortune Firethorn Fruit |
Fructus Pyracanthae Fortuneanae |
Jiubingliang |
| 星宿菜 |
Fortune Loosestrife Herb |
Herba Lysimachiae Fortunei |
Xingxiucai |
| 白蓬草 |
Fortune Meadowrue Herb |
Herba Thalictri Fortunei |
Baipengcao |
| 泡桐果 |
Fortune Paulownia Fruit / Royal Paulownia Fruit |
Fructus Paulowniae |
Paotongguo |
| 三尖杉 |
Fortune Plumyew Twig and Leaf |
Folium et Ramulus Cephalotaxi |
Sanjianshan |
| 棕榈 |
Fortune Windmillpalm Petiole |
Petiolus Trachycarpi |
Zonglu |
| 骨碎补 |
Fortunes Drynaria Rhizome |
Rhizoma Drynariae |
Gusuobu |
| 粉防己 |
Fourstamen Stephania Root |
Radix Stephaniae Tetrandrae |
Fenfangji |
| 防已 |
Fourstamen Stephania Root |
Radix Stephaniae Tetrandrae |
Fangji |
| 飞机草 |
Fragrant Eupatorium Herb |
Herba Eupatorii Odorati |
Feijicao |
| 玉簪 |
Fragrant Plantainlily Herb |
Herba Hostae Plantagineae |
Yuzan |
| 清香桂 |
Fragrant Sarcococca Herb |
Herba Sarcococcae Ruscifoliae |
Qingxianggui |
| 玉竹 |
Fragrant Solomonseal Rhizome |
Rhizoma Polygonati Odorati |
Yuzhu |
| 锦灯笼 |
Franchet Groundcherry Calyx and Fruit |
Calyx seu Fructus Physalis |
Jindenglong |
| 杏香兔耳风 |
Frangrant Ainsliaea Herb |
Herba Alisliaeae Fragrantis |
Xingxiangtuerfeng |
| 乳香 |
Frankincense |
Olibanum |
Ruxiang |
| 生姜 |
Fresh Ginger |
Rhizoma Zingiberis Recens |
Shengjiang |
| 紫梢花 |
Freshwater Sponge |
Spongilla |
Zishaohua |
| 铁扁担 |
Fringed Iris Herb |
Herba Iridis Japonicae |
Tiebiandan |
| 黑面神 |
Fruticose Breyniae Leaf and Twig |
Folium et Cacumen Breyniae Fruticosae |
Heimianshen |
| 华山参 |
Funnelid Physochlaina Root |
Radix Physochlainae |
Huashanshen |
| 虻虫 |
Gadfly |
Tabanus |
Mengchong |
| 红豆蔻 |
Galanga Galangal Seed |
Fructus Galangae |
Hongdoukou |
| 山柰 |
Galanga Resurrectionlily Rhizome |
Rhizoma Kaempferiae |
Shannai |
| 胆汁 |
Gall |
Fel |
Danzhi |
| 钩藤 |
Gambir Plant |
Ramulus Uncariae cum Uncis |
Gouteng |
| 甘遂 |
Gansui Root |
Radix Kansui |
Gansui |
| 山竹子 |
Garcinia Bark |
Cortex Garciniae |
Shanzhuzi |
| 急性子 |
Garden Balsam |
Semen Impatientis |
Jixingzi |
| 透骨草 |
Garden Balsam Stem |
Caulis Impatientis |
Tougucao |
| 地榆 |
Garden Burnet Root |
Radix Sanguisorbae |
Diyu |
| 飞扬草 |
Garden Euphorbia Herb |
Herba Euphorbiae Hirtae |
Feiyangcao |
| 大蒜 |
Garlic |
Bulbus Allii |
Dasuan |
| 乌梢蛇 |
Garter Snake |
Zaocys |
Wushaoshe |
| 壁虎 |
Gecko |
Gekko Swinhonis |
Bihu |
| 麦牙 |
Germinated Barley |
Fructus Hordei Germinatus |
Maiya |
| 虎杖 |
Giant Knotweed Rhizome |
Rhizoma Polygoni Cuspidati |
Huzhang |
| 红旱莲 |
Giant St.Johnswort Herb |
Herba Hyperici |
Honghanlian |
| 白附子 |
Giant Typhonium Rhizome |
Rhizoma Typhonii Gigantei |
Baifuzi |
| 走马胎 |
Giantleaf Ardisia Rhizome? |
Rhizoma Ardisiae Gigantifoliae |
Zoumatai |
| 银杏叶 |
Ginkgo Leaf |
Folium Ginkgo |
Yinxingye |
| 白果 |
Ginkgo Seed |
Semen Gingko |
Baiguo |
| 人参 |
Ginseng |
Radix Ginseng |
Renshen |
| 人参叶 |
Ginseng Leaf |
Folium Ginseng |
Renshenye |
| 红药子 |
Girald Pteroxygonum Root |
Radix Pteroxygoni Giraldii |
Hongyaozi |
| 土茯苓 |
Glabrous Greenbrier Rhizome |
Rhizoma Smilacis Glabrae |
Tufuling |
| 肿节风 |
Glabrous Sarcandra Herb |
Herba Sarcandrae |
Zhongjiefeng |
| 豨莶草 |
Glandularstalk St.Paulswort Herb / Common St.Paulswort Herb |
Herba Siegesbeckiae |
Xixiancao |
| 千日红 |
Globeamaranth Flower |
Flos Gomphrenae |
Qianrihong |
| 禹州漏芦 |
Globethistle Root |
Radix Echinopsis |
Yuzhou Loulu |
| 女贞子 |
Glossy Privet Fruit |
Fructus Ligustri Lucidi |
Nuzhenzi |
| 糯稻根 |
Glutinosae Rice Root |
Radix Oryzae Glutinosae |
Nuodaogen |
| 土荆皮 |
Golden Larch Bark |
Cortex Pseudolaricis |
Tujingpi |
| 黄连 |
Golden Thread |
Rhizoma Coptidis |
Huanglian |
| 黄毛耳草 |
Goldhair Hedyotis Herb |
Herba Hedyotidis Chrysotrichae |
Huangmaoercao |
| 牛筋草 |
Goosegrass Herb |
Herba Eleusines Indicae |
Niujincao |
| 芡实 |
Gordon Euryale Seed |
Semen Euryales |
Qianshi |
| 断肠草 |
Graceful Jessamine Herb |
Herba Gelsemii Elegantis |
Duanchangcao |
| 榧子 |
Grand Torreya Seed |
Semen Torreyae |
Feizi |
| 短嘴老鹳草 |
Granesbill Herb |
Herba Geranii |
Duanzuilaoguancao |
| 石菖蒲 |
Grassleaf Sweelflag Rhizome |
Rhizoma Acori Tatarinowii |
Shichangpu |
| 牛蒡子 |
Great Burdock Achene |
Fructus Arctii |
Niubangzi |
| 柳兰 |
Great Willowherb Herb |
Herba Epilobii Angustifoii |
Liulan |
| 白屈菜 |
Greater Celandine Herb |
Herba Chelidonii |
Baiqucai |
| 狗尾草 |
Green Bristlegrass Herb |
Herba Setariae Viricis |
Gouweicao |
| 青皮 |
Green Tangerine Peel |
Pericarpium Citri Reticulatae Viride |
Qingpi |
| 罗汉果 |
Grosvener Siraitia |
Fructus Siraitiae Grosvenorii |
Luohanguo |
| 土鳖虫 |
Ground Beeltle |
Eupolyphaga seu Steleophaga |
Tubiechong |
| 番石榴叶 |
Guava Leaf |
Folium Psidii Guajavae |
Fanshiliuye |
| 红背三七 |
Gynura Root |
Radix Gynurae |
Hongbeisanqi |
| 北寒水石 |
Gypsum |
Gypsum Rubrum |
Beihanshuishi |
| 玄精石 |
Gypsum |
Selenitum |
Xuanjingshi |
| 石膏 |
Gypsum |
Gypsum Fibrosum |
Shigao |